test-failure-investigator: Claude Skill Guide | VaultPlane